A year ago, following encouragement from readers who
had read my literary work “confined” to the pages of traditional books, I
decided to share my new writings through a Blog to reach new audiences and also
to write more freely. I have been
delighted by the reception my decision received from practically every corner
of our still-spinning earth!
The name of my Blog was chosen a bit whimsically but
to reflect the focus of my new line of essays. ZenSouçis is a phonetic play
on the French “Sans Souçis” which
means “With no worries”. The Zen dimension
was important as I expected to follow a certain philosophy which became
apparent to be germane to my previous work as well, but without my fully
realizing it to be the case. Now, I wanted to discover, along with my readers,
how what I did, felt, thought or avoided could find a simple explanation in the
Zen teachings and recommended attitudes.
… I wrote about dignity, identity, longing, love,
harmony, beauty and goodbyes. I have used multiple cultures, languages, and teachings as templates when exploring about how one separates his ‘self' from the flow of time and the 'backpack' of history. We all carry that backpack-- some of us feel its weight when our shoulders are weary of the carry.
And last night, when the sky was full of stars and the desert around me eerily quiet, I picked up a book from my father’s collection and sat by the window to read.
And last night, when the sky was full of stars and the desert around me eerily quiet, I picked up a book from my father’s collection and sat by the window to read.
The book is a legend in the world of biology and
medicine. The author is Dr. Alexis Carrel and the title “L’homme cet Inconnu” or “Man, the Unknown”. It was published in the early 1930s and I
recall my father saying that no medical professional in those days could pretend
to know biology, medicine or philosophy without having read this book. A quick
search on the Internet proved his point and more: it is today a cult book, with
followers who believe that the book remains science and art, attitude, philosophy and
knowledge, from a teacher who was also a wonderer.
In short, a Zen book.
First, about the physical appearance of the book. It
is leather-bound; the pages are yellow in courtesy to time, thinned like the
hands of those in a nursing home bed. It was published in 1935 in Paris by
Librairie Plon. However the most interesting detail about the printing was that
only 286 copies were made on special paper for select collections. Is mine one
of these copies?
I think so, but the physical character of the book
is in the history of those who had owned it. The entire book is covered in
handwritten notes using black, red and blue pencil. There are comments,
references and thoughts written in French, English, and Armenian and even in
Latin! More, there are cut columns from newspapers about the author and the
book glued to its pages. Ninety years old glue! Turning the pages or unfolding
the newspaper columns takes the careful and caring hands of a surgeon, and many
are so thinned and almost transparent that I decided to leave that exploration
for another day or perhaps another person.
Second, the previous owners of this almost-a
century-old book had many interests. The first page of the book even has algebraic
equations with legends written in French and Armenian! One legend, written in
Armenian under the fourth equation says “Infinity” but not as one would use it
in Algebra but as a poet would write about “perpetuity” or “endlessness”!
I will never know, but my curiosity for re-reading
this book after 35 years was grander than ever.
.. So I did. I will not write about the book or its
messages as one can find better analyses on the internet or a library. What I
want to share are dormant definitions that were woken up in me as I read till
the early hours of the morning. These are the definitions of Grace and Humility.
So, after a few hours of sleep, I decided to research and read more about grace
and humility with a special penchant toward the teachings of what can be called
Zen.
·
- The word Grace has a Greek root as ‘Chairo’ and today it is used as Charis; it also has a Latin origin as ‘Gratus’ meaning thankful or pleasing; finally it also has a Hebrew root as ‘Chanan’ and is today used as ‘Chen’ meaning ‘favor’.
- · The word Humility has a more ethical meaning ranging from a posture (lowering oneself vis-à-vis others), to knowing one’s place within a larger context. Interestingly it is said that the act of imposing humility on others is called ‘humiliation’ which today perversely connotes an undesirable behaviour.
Why did those two concepts or definitions pop up in
my mind when reading Carrel’s book? He does not discuss them directly, but the
philosophy of the unknown, regarding human biology and medicine made me realize
that the grace of the human body, human behaviour and the biology we transform
into poetry, knowledge, celebration, the tremor of love, and the fear of not
being loved is what we all need to recognize, cherish and celebrate. As for
humility, I felt that the only way to recognize the grace and gracefulness of
the ‘Unknown’ in us is by being humble yet cheerful.
And suddenly I thought about the algebraic equation
on the front page—could it be that a reader, almost a century ago, passed
through a similar thought process and tried to build an equation with two
unknowns? Was the ‘X’ in that equation Grace, while the ‘Y’ addressed Humility?
Can it be possible that two minds converged toward such
a distillation upon reading the book? Perpetuity, Infinity… But what about the ‘self’ that we cherish in many cultures?
Is there a connection between the ‘self’ and ‘identity’? Or, as I proposed
elsewhere (ref1) there is “no I in Identity”?
I wondered what
Buddha had taught regarding these questions.
Interestingly, it is said that when asked about the
above, he refused to answer. But as a good teacher he suggested that the better
way to approach an understanding of the ‘self’ one should not worry about the
existence of the ‘self’ but ask “How does
the perception of the ‘self’’ originate?”
… I was done with the re-read of Dr. Carrel’s book
and the hundreds of commentaries various previous owners had written in the
margins. This time, I had a new attitude and perspective given the 35 years of
life between the two readings. I doubt it very much that I will have another 35
years’ wait for a third reading.
So, I will cherish the years left with grace and
humility, without worrying about infinity or any algebraic equation with two
unknowns and Armenian legends!
1 http://vahezen.blogspot.com/2013/06/i-dentity.html
And here are two links worth visiting:
http://academicdepartments.musc.edu/humanvalues/pdf/Transplantationat100years.pdf
http://beingintheformofaquest.blogspot.com/2005/07/wisdom-of-alexis-carrel-on-moral.html
And here are two links worth visiting:
http://academicdepartments.musc.edu/humanvalues/pdf/Transplantationat100years.pdf
http://beingintheformofaquest.blogspot.com/2005/07/wisdom-of-alexis-carrel-on-moral.html
November 26, 2014
© Vahé A. Kazandjian, 2014
No comments:
Post a Comment